可以幫我翻譯出口押匯文件嗎?




立即點擊


LETTEROFCREDITRECEIVEDBYCABLEDATED2007/01/30OURCABLENO.XXXXXTHISLETTERMUSTBEPRESENTEDWITHALLDOCUMENTSAND/ORDRAFTSDRAWNINACCORDANCEWITHTHEABOVEMENTIONEDCABLEANDALLAMOUNTSNEGOTIATEDSHOUIDBEENDORSEDONTHEREVERSEHEREOF.ASTHISCREDITWASADVISEDBYCABLE.PLEASENOTETHATWE...顯示更多LETTEROFCREDITRECEIVEDBYCABLEDATED2007/01/30OURCABLENO.XXXXXTHISLETTERMUSTBEPRESENTEDWITHALLDOCUMENTSAND/ORDRAFTSDRAWNINACCORDANCEWITHTHEABOVEMENTIONEDCABLEANDALLAMOUNTSNEGOTIATEDSHOUIDBEENDORSEDONTHEREVERSEHEREOF.ASTHISCREDITWASADVISEDBYCABLE.PLEASENOTETHATWEASSUMENORESPONSIBILITYFORANYERRORSAND/OROMISSIONSINTHETRANSMISSIONAND/ORTHANSLATIONOFTHECABLEANDWERESEHVETHERIGHTTOMAKESUCHAMENDMENSTOTHEABOVEASMAYBENECESSARY.





在2007/01/30 收到此電報信用狀, 號碼為XXXXX. 所有文件及根據以上電報信用狀所提資訊開發之背書匯票須連同此電報信用狀一同提示. 一但完成此電報信用狀通知, 若有任何傳輸轉譯上之失誤, 我方保留修正權.








以上文章來自奇摩知識家,如有侵犯請留言告知


https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070201000015KK05266

3E658B100A32E7EE
arrow
arrow

    國外大學 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()